ROM (от англ. сокр.) - Read Only Memory, либо если по-русски - ПЗУ, Постоянное Запоминающее Устройство.Микросхемы используемые в приставочных картриджах, в игровых автоматах и других устройствах - в них содержится программа игры, её графика и звуки. Под ROМ'ом  понимают содержимое микросхем ПЗУ, сохранённое в виде файла.

Эмулятор - это имитатор какой либо системы или устройства, в основном, чтобы играть приставочные игры на других системах вроде Windows.

BIOS - (от англ. сокр.) Basic Input Output System (базовая система ввода-вывода). Это специальная программа, хранящаяся во встроенном ПЗУ компьютера или приставки, и необходимая для нормальной работы системы - и настоящей, и эмулируемой. Не все системы имеют BIOS; многие эмуляторы содержат эту программу в составе своего кода, или имитируют её наличие. Однако, для некоторых эмуляторов наличие внешних файлов BIOS необходимо - иначе они просто не могут работать.

Слово plug-in можно приблизительно перевести как "вставка". Так называются файлы специального формата, которые могут взаимодействовать с основной программой, реализуя часть её функций. Некоторые эмуляторы имеют поддержку плагинов, с помощью которых осуществляется эмуляция и обработка звука и видео, работа с компакт-диском или его образом, опрос клавиатуры и джойстиков. Это позволяет авторам эмуляторов сконцентрироваться на эмуляции основной части системы, а работу по эмуляции видео и звука передать более опытным в этой области людям.